Luis Fonsi

Testo Despacito (mandarin version) Luis Fonsi

LATIN
2.334

Vota questo testo:
Voto degli utenti: 0.0/10 - Voti totali: 0

Despacito (mandarin version)


Ay, gadara JJ
你的笑容在我前方兩點鐘
我用睫毛剪接你每個舉動
髮飄的節奏 像是個獨奏
讓我幫你伴奏
我的心房季節沒有春秋冬
炎熱夏天曬到你的臉蛋紅
晶瑩的眼眸 情書般剔透
交給我來拆封
慢著, 放慢動作
定格, 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
Oh, Fonsi

¡Oh!
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

Despacito緩緩的掌控完美無瑕火候
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Oh, yeah

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos (hey)
Y que olvides tu apellido (oh)
Despacito

音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我們的情調保證跟別人不同

音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我給你的愛絕對是與眾不同

音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我給你的吻獨家一點不普通

慢著, 放慢動作
定格, 你的輪廓
回放品嚐每一個互動

Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido

Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我

[Outro: JJ Lin]
我要給你天空, 我要跟你轉動
我要陪你作夢, 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的私人宇宙
我要給你天空, 我要跟你轉動
我要陪你作夢, 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的宇宙
Despacito

Grazie perchè correggi questo testo
 

Lascia un commento alla canzone

Biografia

Luis Fonsi, all'anagrafe Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero, è un cantante, compositore, attore e ballerino portoricano nato a San Juan nel 1978. Fonsi ha raggiunto la fama internazionale con il brano «Despacito», una collaborazione con Daddy Yankee che ha dominato le classifiche mondiali nel 2017. Il successo del singolo ha contribuito a diffondere la musica latina in tutto il mondo, consolidando Fonsi come uno degli artisti più influenti della sua generazione. Prima di «Despacito», Fonsi aveva già pubblicato diversi album di successo in latinoamerica, ottenendo riconoscimenti importanti come i Latin Grammy Awards. Il suo stile musicale è caratterizzato da una fusione di pop latino, salsa e reggaeton, con testi che spesso trattano temi d'amore, passione e nostalgia. Oltre alla musica, Fonsi ha partecipato a diversi progetti televisivi e cinematografici, dimostrando un talento versatile che lo rende uno degli artisti più completi del panorama musicale contemporaneo. Tra i suoi brani più rappresentativi ricordiamo «No Me Doy por Vencido», «Échame la Culpa» e «Calypso».

Artisti correlati

Luis Fonsi - Le ultime news

Hackerare le casse del vicino che ascolta reggaeton

28/02/2024

Un progetto nato per gioco potrebbe essere la risposta. L'intelligenza artificiale si mette al servizio delle battaglie condominiali.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Madonna: il nuovo singolo con Maluma ha il gusto latino

18/04/2019

Madonna è pronta a tornare sul mercato discografico con il nuovo album "Madame X". Intanto si è legata professionalmente al cantante colombiano Maluma per il singolo apripista "Medellin", pubblicato il 17 aprile.

NUOVE USCITE MUSICALI

Scompare "Despacito" da Youtube: attacco hacker al video da 5 miliardi di visualizzazioni

11/04/2018

Hacker ridicolizzano i sistemi di sicurezza di Youtube oscurando alcuni video di brani famosi per diverse ore. "Lo abbiamo fatto per gioco".

GOSSIP E CURIOSITÀ

Tormentoni dell'estate 2017: chi vincerà la sfida?

27/07/2017

Come ogni estate, ci sono alcune canzoni che, uscite in concomitanza dell'inizio della stagione balneare, sono destinate a diventare la colonna sonora delle nostre vacanze. Così ci siamo chiesti: quale sarà la regina dei tormentoni 2017? Vi proponiamo alcune opzioni

NUOVE USCITE MUSICALI

La Malesia censura "Despacito": il testo è osceno

25/07/2017

Per arrestare la scalata vertiginosa di "Despacito" scende in campo addirittura un governo. La Malesia ha infatti vietato alle radio e tv statali di trasmettere il brano Luis Fonsi e Daddy Yankee giudicandone il testo "osceno", capace quindi di turbare le coscienze.

CONCERTI ED EVENTI

Justin Bieber: si rifiuta di cantare "Despacito" e gli tirano una scarpa

16/06/2017

Di questi tempi è davvero pericoloso rifiutarsi di cantare "Despacito", anche se ti chiami Justin Bieber e ti stai esibendo nella civilissima Svezia.

GOSSIP E CURIOSITÀ

Wind Music Awards 2017, prima serata

06/06/2017

Si è tenuto ieri sera il primo appuntamento con i Wind Music Awards 2017, evento che assegna i premi ufficiali del mercato discografico italiano.

CONCERTI ED EVENTI