Pankow's Rotkaepchen
Es war einmal ein kleines Maedchen There once was a little girl
gennant Rotkaeppchen. Named Red-Riding Hood.
Sie lebte in einem kleinen Dorf She lived in a little village
Am Rande des Waldes. Close to the woods.
Sie war eine kleine dumme Ziege She was a stupid little goat
und ihr Vater vergevaltigte sie And her father raped her
Jede Woche vier Mal. Four times a week.
Aber sie war unschuldig und fromm But she was innocent and religious
Und liebte ihre Eltern sehr. And loved her parents very much.
Sie hatte Haare wie Sonnenstrahlen. She had hair like the rays of the sun.
Augen wie Oliven. Eyes like olives.
Und eine Oberweite And a bust-circumference
Die unberechenbar war. Which was tremendous. (something close)
Jeden Sonnabend traf sie sich Each Saturday she met
Mit ihre Grossmutter With her Grandmother
Und sie gingen zusammen saufen. And they would party.
Es war wieder mal Samstag morgen. Again it was Saturday morning.
Rotkaeppchen zog sich langsam an Red-Riding Hood slowly got dressed
Schminkte sich wie eine teure Hure Putting makeup on like an expensive whor
Und ging los And left
Mit wacklenden Huften und Titten Shaking her ass and tits.
Nach einer halben Stunde After half an hour
Erreichte sie die Kneipe She came to a bar
Wo sie sich mit der Oma treffen sollte. Where she was to meet with her Grandma.
Die Oma war aber noch nicht da. But Grandma wasn't there.
Rotkaeppchen fing an zu trinken Red-Riding Hood started to drink
Und fiel nach einer Wiele And after a while
Besoffen unterm Tisch. She passed out under the table.
Die anderen Trinker The other drinkers
Nutzten die Lage sofort aus Took advantage of the situation
Und fielen ueber sie hier. And screwed her.
Es war schoen, so schoen wie noch nie. It was good, as good as never before.
Ploetzlich aber, kam die Oma rein But suddenly, the Grandmother came
Und schrie sie an entsetzt. And yelled at them in anger.
Rottkaeppchen stand auf, wischte sich Red-Riding Hood stood up, wiped herself,
Und griff mit einem Messer die Oma an And with a knife stabbed Grandma
Bis diese tot umfiel Until she fell over dead.
Es war schoen in diesem alten It was beautiful to stab
Koerper rumzustechen, This old corpse.
Ohne Eile, ohne Angst. Without haste, without fear.
Mord, und Sex, und Rotwein, und Bier. Death, and sex, and red wine, and beer.
So schoen wie nie. So nice as never before.
So unschuldig, so fromm. So innocent, so religious.
Und sie lebt immer noch And she still lives
In Unschuld und Frommigkeit. In innocence and religiousness.
Italian EBM/industrial
Michelle Casula ha solo 13 anni ma è già una dj conosciuta, tra le più giovani al mondo. Il futuro è suo con 7 inediti e un tour con tappe sia in Italia che all'estero.
Secondo il sito www.guitar.com Taylor Swift è l'ottava miglior chitarrista degli ultimi 20 anni. Di fronte ad una affermazione del genere è legittimo restare perplessi e cercare di approfondire.
Lo scorso 14 marzo Valerio Scanu ha pubblicato il suo nuovo singolo "Solo Con Una Parola", un brano in cui si rimettono nella giusta posizione le priorità della vita, ciò che veramente conta. Per l'occasione abbiamo avuto l'opportunità di porgergli alcune domande spaziando dalla musica, che resta sempre al centro del villaggio, ai suoi ulteriori progetti e interessi.
Nita Strauss ha raccontato in una recente intervista di un concerto agli esordi della sua carriera in cui qualcosa è andato storto.
Non tutti i concerti riescono col buco. Lo sa bene Wes Scantlin dei Puddle of Mudd, che ha dichiarato di essere stato drogato per spiegare le ragioni di una performance rivedibile.
Gli Afterhours sono pronti a celebrare i 25 anni dall'uscita di "Ballate Per Piccole Iene" con un tour dedicato. Ma perchè questo album è così importante per la band?
Il 2025 sarà un anno di celebrazioni per Piero Pelù, che ha deciso di festeggiare con "Il ritorno del Diablo tour". Ma senza Ghigo.
L'8 marzo avrà luogo la finale del San Marino Song Contest, il festival che consente al vincitore di partecipare all'Eurovision Song Contest.
Lucio Corsi rappresenterà l'Italia all'Eurovision Song Contest 2025 dopo la rinuncia di Olly.
Il festival di Sanremo 2025 lo vince Olly, staccando di una lunghezza Lucio Corsi e di 2 Brunori Sas. Quarto Fedez e quinto Simone Cristicchi che, forse, si attendeva un piazzamento migliore.
Nel mondo del gioco online, la musica gioca un ruolo fondamentale nell'esperienza dell'utente. Le slot machine, in particolare, utilizzano colonne sonore e effetti sonori studiati per aumentare il coinvolgimento e rendere ogni giro ancora più emozionante. Tra queste, sweet bonanza si distingue per la sua atmosfera spensierata e i suoni vivaci che accompagnano l'azione sullo schermo. Ma come viene scelta la musica nelle slot e quali sono le più iconiche in questo settore? Scopriamolo insieme.
Alex Benedetti, direttore di Virgin Radio, è deceduto ieri, lunedì 11 febbraio, intorno alle 13:20. Si è suicidato gettandosi dal settimo piano.
Per Sebastian Bach è arrivato il momento di fare i conti con il suo fisico, con il quale stringere un vero e proprio trattato di pace. L'armistizio prevede la rinuncia a gesti iconici ma non più in linea con l'età.
Emis Killa ha comunicato dalle sue pagine social di rinunciare alla partecipazione al festival di Sanremo 2025 per probabili indagini in corso sulla sua persona nell'ambito dell'inchiesta "Doppia curva", quella sugli affari criminali delle curve del Milan e dell'Inter.
Il festival di Sanremo 2025 non è ancora iniziato, ma le principali testate giornalistiche hanno già avuto la possibilità di ascoltare le canzoni e di sottoporle a valutazione. Così, grazie ai loro voti, abbiamo una prima classifica di gradimento.
Ricordate i 4 Non Blondes? No? Eppure nel 1992 hanno pubblicato un album dal titolo "Bigger, Better, Faster, More!" che ha venduto milioni di copie.
I Baustelle festeggiano un quarto di secolo con l'uscita del nuovo album "El Galatico" e un festival tutto loro.
Il 2025 è l'anno di Zucchero al Circo Massimo. In 40 anni di carriera non era mai successo.
Quali sono gli appuntamenti che un amante del rock non può proprio perdere nel 2025? Qui di seguito una lista di soli artisti stranieri tranne uno che quest'anno si esibiranno in Italia.
La ripristinata categorie delle "Nuove Proposte" è composta per intero da alcune vecchie conoscenze dei talent. Esiste una corsia preferenziale?
Tony Effe doveva esibirsi al Circo Massimo per il concerto di capodanno, ma è stato silurato sulla linea del traguardo, quando il Comune di Roma si è reso conto che la sua presenza all'evento avrebbe scatenato l'inferno.
Irene Grandi ha raccontato alcuni retroscena del festival di Sanremo, soprattutto per quanto riguarda il giro di denaro che c'è dietro, con alcuni risvolti sorprendenti.
Anastacia torna in Italia nel mese di marzo 2025 con 4 date imperdibili.
Sarà un Capodanno 2024 fragole, panna e champagne quello della città di Cosenza perché l'amministrazione comunale ha scelto Achille Lauro per il concertone con cui brindare all'anno nuovo.