Intro:
serbi tleh tleh fi lbato tleh, tleh a sahbi (fr: dépêche-toi monte ,monte dans la barque,monte )
gtlek ji labess lkhal ountaya jay labess lsfar (fr:je t'ai dis de venir en noir et toi tu viens en jaune)
ou tatbene vasi monte monte maintenant vasi (fr:on va te voir )
serbi asahbi tleh tleh fi lmachqouf tleh tleh tleh tleh (fr:dépêche-toi poto ,monte monte )
trabba trabba asahbi tkhabba hder rasek hder hder hder ( fr:cache-toi,cache-toi poto ,baisse ta tête ,baisse,baisse)
Refrain:
On m'appelait la souris
Dans la vieille médina
J'ai tout perdu en venant ici
Je ne suis qu'un harraga (x2)
Couplet 1:
Je suis né dans les rues de la vieille médina
On m'appelait la souris sur la place jemaâ el fna
Je me rappelle des touristes a l'appel
Des tajines bérbères au mouton et au felfel
A 10 ans, je mendiai pour acheter mes cahiers
Sirotant un verre de thé ou du lait caillé
Mon père est mort, il y a bien longtemps
Je fais ce que je peux pour aider la maman
Mes potes sniffaient de la colle à rustine
Normal qu'a 12 ans je fuis la mort, je mutine
Dans une calle de bateau je me suis fais une place
Je suis la souris et j'arrive a Algéciras
A peine débarqué, j'ai vu les chiens me renifler
En camp de rétension on m'a giflé
Plat de lentilles, coup de crasse et de crosse
Mais je reviendrai, parole de gosse
On m'appelait la souris
Dans la vieille médina
J'ai tout perdu en venant ici
Je ne suis qu'un harraga (x2)
Couplet 2:
Je suis dans les rues de la médina la plus belle
Assis dans un café en face de la tour Eiffel
J'ai retenté la traversée a l'âge de 18 ans
Ca fait 5 ans que je suis dans le bâtiment
J'ai une copine, Justine une fille clean
C'est elle qui m'héberge, paraît que c'est un crime
On s'aime vraiment depuis notre rencontre
On aimerait se marier, mais le monde est contre
Même pas un visa mais hamdoullah la santé va bien
J'ai ma vie, ma Justine et mes copains
Quelques fois j'envoie de l'argent au pays
Je fais ce que je peux pour aider la famille
Je marchais tranquillment auprès de république
Quand ils m'ont embarqué dans ce car de flics
En temps de rétension, coup de crasse et de crosse
Mais je reviendrai, parole de gosse
On m'appelait la souris
Dans la vieille médina
J'ai tout perdu en venant ici
Je ne suis qu'un harraga (x2)
Couplet 3:
Depuis que ces connards m'ont ramené en charter
Je ne dors plus , je ne pense qu'au detroit , a la mer
Ils me separent de mes reves ,mon amour ,de ma vie
Mon désir des espoirs depuis toujours
Je ne suis plus la petite souris
Je tente la traversée avec quelques guerres du Mali
On voit la côte mais la barque a lâché,
Déshydratés, m'ont dit que l'eau est gelée
J'étais pas loin de la côte je la voyais
Et je pensais a ma justine
Je vous ai pas dit mais elle est enceinte
Et dire que je vais jamais connaître mon fils Messaoud
Mais j'avais plus de forces et dans l'eau j'étais gelé
Punaise, tout ça pour des papiers
On m'appelait la souris
Dans la vieille médina
J'ai tout perdu en venant ici
Je ne suis qu'un harraga (x2)
Australian 70's rock band
Pesante, grossa, costosa e ci vuole un bel pò per accordarla. Ma fighissima e forse anche piuttosto utile: è la chitarra elettrica a doppio manico.
Le canzoni che parlano del gioco Ogni canzone ha il suo tema da cui si crea un intero contenuto, una storia tutta da scoprire e da cantare/ballare. L'amore, naturalmente, è quasi sempre il focus ricorrente da cui partire. Ma una canzone può essere anche molto altro. Il gioco è una valida alternativa da questo punto di vista e non mancano testi anche piuttosto celebri ad animare la scena mondiale.
La tocca piano Angus Young, chitarrista degli AC/DC, per dire che forse (anzi senza forse), Eric Clapton è considerato più di quel che è.
Un cimelio incredibile della storia del punk sta per essere battuto all'asta. Lo pagherete caro ma vi piacerà.
Vendere foto dei piedi sminuisce l'artista? Lily Allen e le critiche per le sue doppie entrate.
Il cambiamento dei concorrenti del talent "Amici" è sempre più netto: da "Saranno Famosi" a "Già Famosi" o "Già Quasi Famosi".
E' possibile suonare nella banda della polizia di Stato ed essere pagati in nero per ben 14 anni? La storia dell'arpista romana Ornella Bartolozzi arriva al TAR del Lazio.
Gino Paoli si esprime sulla sua attuale voglia di interfacciarsi coi propri simili, dando voce a quella latente misantropia che fa parte di ognuno di noi.
Nell'edizione 2024 di X Factor, ieri sera è andata in onda la seconda puntata dei Bootcamp. La fase delle "sedie" ha mostrato come ci sia una concorrente al di sopra di tutti gli altri: Mimì Caruso.
Calzini sporchi sugli spettatori, che se li contendono. E' successo davvero.
Un post su un nuovo progetto scatena l'amore dei suoi fan, antidoto vero per combattere l'acufene che lo ha condotto sulla soglia del ritiro.
"Quando compirò 33 anni mi ritirerò. È il momento in cui un uomo deve dedicarsi ad altre cose. Non voglio fare la rockstar per tutta la vita".
I Pink Floyd hanno ceduto musica e diritti di immagine a Sony Music per 400 milioni di dollari.
Domani sera 26 settembre, ore 22:45, Rai5 ha in programmazione qualcosa che potrebbe piacere davvero: "Bono: in attesa di un salvatore".
Puff Daddy, dallo scorso 17 settembre, si trova recluso nel carcere di Brooklyn, con l'accusa di violenza sessuale plurima. Lo streaming aumenta, ma lui rischia il fine pena mai.
Cesare Cremonini è pronto a lanciare il suo nuovo progetto musicale, che sarà presentato live nel 2025 con un tour negli stadi.
I Cure sono pronti a pubblicare il nuovo album "Songs Of A Last World". La data di uscita dovrebbe essere l'1 novembre.
Una signora sale sul palco dei La Sad e li contesta pesantemente fino all'intervento del famoso Ivano, lo steward simbolo di una certa disapprovazione verso la musica "giovane".
A Detroit, durante il concerto dei Green Day del 4 settembre, un drone non autorizzato si è avvicinato al palco.
I Link Park ripartono da una nuova cantante, a 7 anni dalla morte di Chester Bennington.
La musica non ha confini, ma ci sono luoghi in cui è difficile trovarla, forse anche immaginarla. Proprio per questo risulta ancora più bella quando è associata a contesti non convenzionali, ma di grande suggestione. E' il caso del festival "I Suoni delle Dolomiti".
Il ritorno sulle scene di Gerardina Trovato passa da uno sfogo in cui non nasconde le sue difficoltà, ma allo stesso tempo dimostra un rinnovato senso di speranza.
Nella meravigliosa cornice del teatro dei Ruderi di Cirella, ieri sera si è esibita Emma Marrone con la sua consueta esplosiva energia. La struttura ha contenuto a fatica i circa 4.000 fan accorsi a vedere l'artista pugliese.
I Pixies tornano a 2 anni di distanza dall'ultimo album "Doggerel" con quel rock alternativo e molto personale che è capace di proiettare l'ascoltatore in avanti, in futuri distopici, così come rimandare all'indietro con una poetica di secoli lontani.
One Dollar Short
The Avalanches
The Whitlams
Vance Joy
For King & Country
Area-7
Max Q
Fisher
Peter Alexander
Killing Heidi
Black Majesty
Grinspoon