Quand’è no saremu in cima di u longu viaghju È chì a vechja luna si chjinerà dinù Si chjinerà dinù Quand nous serons enfin au bout du long voyage La lune des lendemains caressant nos visages Caressant nos visages In valle di Prizuna è da Niolu sù È da Niolu sù Sur ce qui ne meurt pas Ce qui ne s’éteint pas Ce qui nous restera È quandu a nostra voce averà precuratu Que seul nous suffira un chemin sous nos pas Dis-moi ce qui viendra Et le temps, le temps qu’il fera Et le temps, le temps qu’il fera Et lorsque nos amours auront tant essayé Que nous aurons cherché et tellement su donner Di chwì stonda felice pè noi venerà Di chì pace più bella puderemu campà Puderemu campà Pour l’amour qui s’en vient Pour l’amour qui s’en va Pour celui qui sera Pè l’amore chì passa Pè l’amore chì va Pè quellu chì sarà Quand nous serons au bout de ce que l’on pourra Quand nous serons au bout de ce qui ne meurt pas Dis-moi ce qui viendra Et le temps, le temps qu’il fera Et le temps, le temps qu’il fera…
------------------------------------------
Le temps qu’il fera
Quand nous serons enfin au bout du long voyage la lune des lendemains caressant nos visages caressant nos visages de Prizuna en vallée au Niolu en sommets Sur ce qui ne meurt pas ce qui ne s’éteint pas ce qui nous restera et lorsque nos clameurs auront tant supplié que seul nous suffira un chemin sous nos pas moi ce qui viendra et le temps qu’il fera et le temps qu’il fera et lorsque nos amours auront tant essayé que nous aurons cherché et tellement su donner dis-moi l’instant heureux qui se rapprochera et de quelle paix pourrons nous vivre là pour l’amour qui s’en vient pour l’amour qui s’en va pour celui qui sera quand nous serons au bout de ce que l’on pourrra quand nous serons au bout de ce qui ne meurt pas dis-moi ce qui viendra et le temps qu’il fera et le temps qu’il fera
-----------------------------------------
Welche Zeit wird sein
wenn wir endlich angekommen sind am Ziel unserer langen Reise und der alte Vollmond dem neuen Tag entgegen scheint dem neuen Tag entgegen scheint wenn wir endlich angekommen sind am Ziel unserer langen Reise und der alte Vollmond dem neuen Tag entgegen scheint dem neuen Tag entgegen scheint vom Prizuna-Tal bis zum Niolu hinauf über den Gipfeln wo nichts vergeht wo nichts erlischt wo alles bleibt wenn unsere Stimme versagt nach den vielen Gebeten wenn es nur noch einen Ausweg gibt sag mir, was dann kommen wird welche Zeit wird dann sein welche Zeit wird dann sein welche Zeit wird dann sein welche Zeit wird sein welche Zeit wird dann sein welche Zeit wird dann sein welche Zeit und wenn unsere Liebe bewiesen hat dass wir alles versucht alles gegeben haben alles gegeben haben sag mir, welche glücklichen Augenblicke uns dann bevorstehen und welch wunderbarer Friede bei uns einziehen wird bei uns einziehen wird für die Liebe, die kommt für die Liebe, die geht für jeden, der da sein wird für die Liebe, die kommt für die Liebe, die geht für jeden, der da sein wird wenn wir angekommen sind am Ziel all unserer Möglichkeiten sind wenn wir den Gipfel des Unsterblichen erreicht haben sag mir, was kommen wird welche Zeit wird dann sein welche Zeit wird dann sein welche Zeit wird sein welche Zeit wird dann sein welche Zeit wird dann sein welche Zeit
Alanu and Ghijvan Francescu Bernardini grew up in the small village of Tagliu-Isulaccia in the far north of Corsica. Their father was a poet-singer. The "paisanu" of the village remember the brothers perched on makeshift stages singing the traditional polyphonies of their region. At this period, they recorded a few 45rpms with "Cantu U Populu Corsu". They entered that group under their father's request to Ghijvan Paulu Poletti (who began the group). In 1977, their father died, who always dreamed of a free Corsica. The boys saw themselves as singers with a divine purpose of disseminating information concerning their people's cause of a liberated native citizenry, capable of governing themselves, as well as preserving the immense beauty of the island.
La tocca piano Angus Young, chitarrista degli AC/DC, per dire che forse (anzi senza forse), Eric Clapton è considerato più di quel che è.
Un cimelio incredibile della storia del punk sta per essere battuto all'asta. Lo pagherete caro ma vi piacerà.
Vendere foto dei piedi sminuisce l'artista? Lily Allen e le critiche per le sue doppie entrate.
Il cambiamento dei concorrenti del talent "Amici" è sempre più netto: da "Saranno Famosi" a "Già Famosi" o "Già Quasi Famosi".
E' possibile suonare nella banda della polizia di Stato ed essere pagati in nero per ben 14 anni? La storia dell'arpista romana Ornella Bartolozzi arriva al TAR del Lazio.
Gino Paoli si esprime sulla sua attuale voglia di interfacciarsi coi propri simili, dando voce a quella latente misantropia che fa parte di ognuno di noi.
Nell'edizione 2024 di X Factor, ieri sera è andata in onda la seconda puntata dei Bootcamp. La fase delle "sedie" ha mostrato come ci sia una concorrente al di sopra di tutti gli altri: Mimì Caruso.
Calzini sporchi sugli spettatori, che se li contendono. E' successo davvero.
Un post su un nuovo progetto scatena l'amore dei suoi fan, antidoto vero per combattere l'acufene che lo ha condotto sulla soglia del ritiro.
"Quando compirò 33 anni mi ritirerò. È il momento in cui un uomo deve dedicarsi ad altre cose. Non voglio fare la rockstar per tutta la vita".
I Pink Floyd hanno ceduto musica e diritti di immagine a Sony Music per 400 milioni di dollari.
Domani sera 26 settembre, ore 22:45, Rai5 ha in programmazione qualcosa che potrebbe piacere davvero: "Bono: in attesa di un salvatore".
Puff Daddy, dallo scorso 17 settembre, si trova recluso nel carcere di Brooklyn, con l'accusa di violenza sessuale plurima. Lo streaming aumenta, ma lui rischia il fine pena mai.
Cesare Cremonini è pronto a lanciare il suo nuovo progetto musicale, che sarà presentato live nel 2025 con un tour negli stadi.
I Cure sono pronti a pubblicare il nuovo album "Songs Of A Last World". La data di uscita dovrebbe essere l'1 novembre.
Una signora sale sul palco dei La Sad e li contesta pesantemente fino all'intervento del famoso Ivano, lo steward simbolo di una certa disapprovazione verso la musica "giovane".
A Detroit, durante il concerto dei Green Day del 4 settembre, un drone non autorizzato si è avvicinato al palco.
I Link Park ripartono da una nuova cantante, a 7 anni dalla morte di Chester Bennington.
La musica non ha confini, ma ci sono luoghi in cui è difficile trovarla, forse anche immaginarla. Proprio per questo risulta ancora più bella quando è associata a contesti non convenzionali, ma di grande suggestione. E' il caso del festival "I Suoni delle Dolomiti".
Il ritorno sulle scene di Gerardina Trovato passa da uno sfogo in cui non nasconde le sue difficoltà, ma allo stesso tempo dimostra un rinnovato senso di speranza.
Nella meravigliosa cornice del teatro dei Ruderi di Cirella, ieri sera si è esibita Emma Marrone con la sua consueta esplosiva energia. La struttura ha contenuto a fatica i circa 4.000 fan accorsi a vedere l'artista pugliese.
I Pixies tornano a 2 anni di distanza dall'ultimo album "Doggerel" con quel rock alternativo e molto personale che è capace di proiettare l'ascoltatore in avanti, in futuri distopici, così come rimandare all'indietro con una poetica di secoli lontani.
Gatto Panceri ha recentemente pubblicato il singolo "Te Voglio", estratto dal nuovo album "Musica Libera" in uscita in autunno. E' stata l'occasione per parlare della sua poetica, delle sue chitarre e della deriva verso cui tende la musica contemporanea.
Eminem ha deciso di decretare la morte del suo alter ego Slim Shady, compagno fedele di tutta la sua carriera, attraverso il nuovo attesissimo album "The Death Of Slim Shady (Coup De Grace)".