In goldnen Abendschein getauchet
Wie feierlilch die Welder stehn!
In leise Stimmen der Voglein hauchet
Des Abendwindes leises Wehn.
Was lispeln die Winde, die Vogelein?
Sie lispeln die Welt in Schlummer ein.
Ihr Wunsche, die ihr stets euch reget
Ilh Her*en sonder Rast und Ruh!
Du Sehnen, das die Brust beweget,
Wann ruhest du, wann schlummerst du?
Immersi nel riverbero d'oro della sera
Come sono solenni i boschi
Sulle voci degli uccelli
Dolcemente la brezza della sera spira.
Cosa mormorano il vento e i piccoli uccelli?
Mormorando avvolgono il mondo nel sonno.
Voi desideri che sempre vi agitate nel cuore
Senza sosta nè riposo!
Nostalgia che sommuovi il respiro
Quando riposi, quando dormi tu?
Beim Lispeln der Winde der Vogelein
Ihr sehnenden Wunsche, wann schlaft ihr ein?
Ach, wenn nicht mehr in goldnen Fernen
Mein Geist auf Traumgefieder eilt,
Nicht mehr an ewig fernen Sternen
Mit sehnendem Blick mein Auge weilt,
Dann lispeln die Winde, die Vogelein
Mit meinem Sehnen mein Leben ein.
Mormorano i venti, i piccoli uccelli;
Ma voi, desideri senza meta, quando
Troverete il sonno?
Ah, quando non più in lontananze d'oro
Il mio spirito alato dal sogno vagherà,
Non più su stelle eternamente lontane
Riposerò il mio sguardo pieno di nostalgia:
Allora i venti e i piccoli uccelli
Con il loro mormorio avvolgeranno
I miei desideri e la mia vita.
Franco Battiato ( Catania, 1945 – Milano, 2021) è stato un cantautore, compositore, musicista e regista italiano. Considerato uno degli artisti più influenti della musica italiana contemporanea, ha attraversato diversi generi musicali, dal progressive rock al pop, passando per l'elettronica e la musica classica. La sua carriera artistica si è sviluppata in oltre cinque decenni, segnata da un costante rinnovamento stilistico e da una profonda ricerca di nuove sonorità. Tra i suoi album più importanti ricordiamo *Pollution* (1972), *Fleurs* (1974) e *La Cura* (1983). Battiato è stato anche un importante figura culturale, con opere teatrali, film e installazioni artistiche. Tra le sue canzoni più celebri figurano *La cura*, *Centro di gravità permanente*, *E la nave va* e *L'era del sole*.
Colapesce e Dimartino, dopo l'esordio discografico del 2020 con "I Mortali" e una colonna sonora di tutto rispetto ne "La primavera della mia vita", sulla coda di questo 2023 pubblicano il nuovo album dal titolo "Lux Eterna Beach".
Super super Simona Bonura! La sua esibizione de "L'Addio", scritta da Battiato e interpretata da Giuni Russo, regala profonde emozioni.
Nello spettacolo in omaggio a Franco Battiato, nella magica cornice di Selinunte, Morgan ha sparato insulti pesanti e imperdonabili contro tutto il pubblico e in particolare contro uno spettatore, che lo avrebbe indispettito.
Iniziamo questo 2022 ricchi di pensieri positivi, auguriamoci davvero che possa essere la svolta per un nuovo inizio, dopo i due disastrosi anni appena trascorsi. Ho deciso perciò di scegliere come tema di questo nuovo articolo l'amore, quello che nonostante le difficoltà decide di restare, quello che sceglie di assumere nuove forme
Forse quando si tratta di salutare un maestro ti mancano le parole, non sai bene cosa dire, come dirlo per non sembrare banale, scontato. La verità è che oggi Franco Battiato ci lascia un grande vuoto, ma allo stesso tempo una eredità incommensurabile: la sua musica, le sue parole.
Milva, una della più grandi interpreti della musica italiana, è deceduta a 81 anni nella sua casa di Milano.
Deve essere proprio un anno duro per tutti i settori della cultura, dal cinema al teatro passando per la musica perchè adesso come non mai sono fiorenti una serie di produzioni streaming. I cinema è noto sono chiusi per cui le nuove produzioni (cinepanettoni inclusi) sono disponibili on demand.
Che cosa ha detto Michela Murgia contro Franco Battiato? E soprattutto chi è Michela Murgia? Se lo saranno chiesto in molti dal 30 marzo in poi, giorno in cui, sul suo canale youtube, ha preso vita una chiacchierata in diretta con Chiara Valerio, per la rubrica "Buon vicinato": due amiche
Ripercorriamo alcune delle frasi più belle del maestro Franco Battiato, frutto dei suoi molteplici interessi e dei suoi viaggi in percorsi molto diversi tra loro.
"Torneremo Ancora" è il nuovo album di Franco Battiato, in uscita oggi 18 ottobre 2019 per Sony Music.
La radio è morta? No. Ma non è più il cancello d'ingresso. Negli ultimi anni qualcosa è cambiato ? radicalmente. Canzoni sconosciute esplodono in pochi giorni. Artisti senza contratto discografico raccolgono milioni di stream. E le radio? Arrivano dopo, non prima. Il pubblico ha preso il controllo. Il potere dei video brevi: 15 secondi che cambiano tutto TikTok ha trasformato le regole del gioco musicale. Una melodia che dura meno di venti secondi può diventare il suono di un'intera estate. Nel 2023, oltre il 70% delle canzoni entrate nella Billboard Hot 100 aveva avuto un'origine virale su piattaforme social prima di ricevere attenzione radiofonica.
Il 28 aprile 1986 la cantante Graziella Franchini, in arte Lolita, veniva ritrovata esanime e sfigurata nella camera del residence di Lamezia Terme in cui viveva ormai da un pò di tempo. L'omicidio è rimasto privo di colpevoli.
Da qualche parte nel mondo i Blue si sono riuniti davanti a uno schermo per vedere l'esibizione di Sal Da Vinci che canta "Per Sempre Si".
Il Codacons ha accusato Dargen D'Amico di fare pubblicità occulta al marchio dell'Aperol per via di un fiore arancione esibito durante la sua performance al festival di Sanremo 2026.
A 94 anni suonati, il leggendario "Capitano Kirk" William Shatner o, per gli appassionati dei telefilm anni '80, il sergente T.J. Hooker, ha ancora dei progetti da realizzare. Tra essi un album metal di cover e inediti con la collaborazione di grandi firme del settore.
L'inno di Mameli cantato da Laura Pausini in occasione dei Giochi Olimpici Invernali non smette di far discutere. Non è un caso isolato.
E' prevista per la prossima estate l'uscita del docufilm "Iron Maiden's Lost Singer", che riguarda Paul Di'Anno, cantante degli Iron Maiden dal 1978 al 1981, che è venuto a mancare a fine 2024.
La storica band mod torinese Statuto ristampa due classici della propria discografia, a partire da venerdì 13 febbraio saranno infatti disponibili per Sony Music gli album "Tempi Moderni" del 1997 e "Riskatto" del 1999. Il primo pubblicato originariamente nel 1997 torna oggi in versione doppio vinile 180 grammi e CD. "Tempi Moderni" contiene 12 canzoni in puro stile "brit e power pop" con ricchi arrangiamenti chitarristici e orchestrali, ammiccanti alle migliori produzioni di
Vvendy
Fabi Silvestri Gazzè
Banda Leon
Brahaman
Amir
Anna La Croce
Arianna Costantin
Cristina Gangi
Sentieri Selvaggi
Randy Roberts
Funk Shui Project
Osso